(TURKISH) adv. /derkæn/just at that moment, when intending to; colloquial.  just then; “meaning?”

A great summarizing word orbiting the modern Turkish nowadays. It is best expressed when the counterpart is explaining a complex concept with long narratives, and then one can simply ask; “derken!?” which can yield in deeper insights or the essential idea behind it.

Well! We love those moments of “derken!?”; full of curiosity, interest, attention, and an urge for simplicity,  an accurate synthesis. So, we dedicate this site and our work to have more moments of  “derken!?”.


  1. Hello,
    I am working for Duende PR, a french agency taking care of the PR for many designers, brands and artists like Eugeni Quitllet, Mathieu Lehanneur, José Levy, Super-ette, Emeco, etc.

    I you are interested in receiving fresh news from our clients, I would like to get a contact and email from your team.
    Please contact me for further informations.

    Best regards,

    Chloé Carpentier

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s